Distance
makes the heart grow fonder.
(Jauh
membuat hati rindu)
When you are separated from the person you love, your feelings are even
stronger.
(bila kamu terpisah jauh dari orang
yang kamu cintai, perasaanmu teramat kuat)
Jarak yang jauh dari orang yang dicintai
akan menjadi kerinduan yang besar untuk bertemu. Namun ketika hidup bersama
dalam waktu yang lama pula perasaan rindu itu akan sirna berganti dengan
perasaan jengkel, menyebalkan bila tidak sejalan dengan kemauan kita. Orang Jawa
bilang (maaf): "Adoh mambu wangi, parek mambu tai." (Jika jauh serasa bau wangi,
ingin dipetik-nya, sangat mengharapkannya; namun jika dekat serasa seperti bau
kotoran yang memuakkan, ingin segera dicampakkan, dibuang di tong sampah atau
diinjak-injak).
Itulah sebagian dari karakter manusia.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Silakan tulis komentar baik setelah Anda membaca tulisan Kata-kata mutiara Saya ini!