Alfaqih Warsono
The grass is always greener on the other side of the fence
(Rumput selalu tampak lebih hijau di sebelah pagar lain)
The grass is always greener on the other side of the fence
(Rumput selalu tampak lebih hijau di sebelah pagar lain)
Pepatah ini sejalan maknanya dengan The
first step to health is to know that we are sick (Langkah pertama menuju kesehatan
adalah untuk mengetahui bahwa kita sakit). ;The
head and feet keep warm, the rest will take no harm (Kepala dan kaki tetap
hangat, sisanya akan tidak
membahayakan).: ;The more things change, the
more they stay the same (Makin banyak
hal berubah, semakin banyak pula mereka tetap sama.: ;The more more you have, the
more you want (Semakin banyak yang Anda miliki, semakin banyak Anda
inginkan.)
Dalam pepatah Indonesia sejalan dengan pepatah “Rumput
tetangga nampak lebih hijau”. Apa yang dimiliki oleh orang lain
kelihatannya menarik untuk dimiliki, padahal kita pun sebenarnya memiliki yang
serupa, tetapi nampaknya tidak begitu menarik, sehingga timbul hasrat untuk
mencobanya dan bahkan memilikinya. Kata orang, ia itu adalah “serakah”. Tidak
mau mensyukuri apa yang ia dapatkan.
Sekarang bagaimana agar rumput kita tanpak lebih hijau dan
menarik, tentu kita harus merawatnya, memperlakukannya dengan baik, dan yang
pasti tata mindset (pola pikir) kita agar berpandangan bahwa sebenarnya
semua rumput sama hijau tergantung bagaimana kita memeliharanya (segala yang
kita miliki adalah sama pemberian Tuhan, syukuri meskipun sedikit atau tidak
menarik)